愛川町中のカフェをめぐる「あいかわCAFEめぐり」シリーズ。今回は「deli’s(デリス)」です。
神奈川県内陸工業団地に隣接する、「春日台入口」バス停から、歩いてすぐの場所にあるカフェ。開店から続々と、外国人のお客さんが訪れます。
カフェを経営するのは、南米・ペルー出身のご夫婦。ケーキをはじめ、ハンバーガーやドリンクなど、現地のカフェの雰囲気が味わえるメニューが続々と並びます。
カフェ紹介動画
カフェ外観
カフェ内観
カフェオススメのメニュー
デザート
トルタ・セルバ・ネグラ
モカ・3種のミルクケーキ
プルーンのババロア
料理
アメリカンクラシックバーガー
チキングリルサンドスペシャル
チチャ・モラダ
アメリカンコーヒー
店主 フェルナンド・タマキ さん・パティシエ ロクサナ・モロミザト さん
インタビュー
開店した経緯は?
来日して数年後、「2人でカフェを開きたい」と思い、独学でケーキ作りを学んできました。2011年頃から愛川町でお店を探し始めましたが、ちょうど良い場所が中々見つかりませんでした。そんな時、不動産屋の紹介で訪れたこのお店の、広々とした空間が気に入って、2016年7月にカフェをオープンしました。
どんなお店にしたかったですか?
お店で一番出したかったのは「ペルーのケーキ」ですが、目指したのは〝ペルーのカフェ”です。メインはケーキ。でも、ハンバーガーやサンドイッチも提供します。ハンバーガーの作り方も独学で練習しました。ミートパイやチキンパイは、「エンパナーダ」と言って、〝ペルーのカフェ”ではよくあるメニューなんですよ。
「deli’s」の由来は?
スペイン語で「美味しい」という意味の「deli(デリ)」(delicioso(デリシオーソ)の略語)から名付けました。シンプルで、日本語でも分かりやすい。看板を見たら気になるでしょう?
店内も入りやすくて、オシャレな雰囲気ですね?
ベースとなる色は地色のホワイトと、ブラウン、ピンク。ブラウンはコーヒーをイメージし、ピンクは女の子で好む人が多いから。この色の組み合わせなら、お客さんも入りやすいんじゃないかと考え、私(フェルナンドさん)がイメージを描きました。
ケーキはペルーのものと同じ甘さなんですか?
ペルーのケーキはとても甘いんですが、私(ロクサナさん)は甘すぎるのが好きじゃない(笑)自分好みの甘さで、日本人のお客さんの口にも合うよう、2人で10年以上、何回も練習して、今の甘さになりました。「トルタ・セルバ・ネグラ」も「アルファホール」も日本人のお客さんからは「クリームがすごく甘くて美味しい!」と人気なのですが、ペルーだともっと甘くて、クリームもたくさん使います。私にはとても甘く感じるので、そこまでは使わないんです(笑)
ハンバーガーやサンドイッチ、パイなど、とてもメニューが多いですね!
例えば、お客さんが「ハンバーガー」の気分でない時に、「サンドイッチ」を選ぶこともできますよね?また、日本人のお客さんと外国人のお客さんの好みにも違いがあって、日本人のお客さんにはヘルシーな「サンドイッチ」も人気で、外国人のお客さんには「サルチパパ」や「砂肝の鉄板焼き」など、ポテトとコンビの料理も人気です。お店に来る様々なお客さんに対応できるメニューにしています。
初めて注文した時に驚いたのが、4種類のソースでした(笑)
確かに日本人のお客さんは最初、驚きますね(笑)「ペルーのカフェ」では出てくるのが普通なんですよ。日本人のお客さんには、スパイシーな「ロコトソース」が人気ですね。
これまでで嬉しかったことは?
たくさんありますが、日本人のお客さんから、「ケーキが美味しい」と言われたのは嬉しかったです。たくさん練習はしていましたが、やっぱり「甘さがどうなのかな」と心配があったので。
今後の抱負は?
開店した時には、日本人の方から「チェーン店ですか?」と聞かれることが多かったんです(笑)だから、デリスを愛川のチェーン店にして、外国人の方、日本人の方、皆さんが一緒に来れるような、愛川町に人が集まってくるようなカフェにしていきたいです。今はコロナ禍で大変ですが、これまでのことを思えば、大丈夫です。
期待しています!日本人のお客さんも最近は増えているようですね?
口コミで、去年から大分増えました。今では半数以上が日本人のお客さんで、中には東京など遠くから来られる方もいます。開店して5年になりますが、5年間の目的(目標)は、100%達成したかなと思っています。
カフェ情報
※掲載情報は変更となることがありますので、お出かけ前にカフェにご確認ください。
営業時間
午後4時~午後10時(月曜日、水曜日~金曜日)、正午~午後11時(土曜日)、正午~午後9時(日曜日)/定休日:火曜日
※2021年3月31日現在は、全営業日午後9時までの営業です。
主なメニュー(価格は税込み・イートインの場合です)
デザート
- トルタ・セルバ・ネグラ 385円
- チョコレートケーキ 385円
- 三種のミルクケーキ 385円
- 三種のミルクケーキ(ルクマ味) 462円
- モカ・三種のミルクケーキ 407円
- 苺のスフレ 385円
- 桃のスフレ 363円
- ルクマのスフレ 440円
- 苺の三層ケーキ 385円
- ストロベリー・カスタード・タルト 385円
- レモン・クリーム・タルト 352円
- りんご・カスタード・タルト 363円
- パッション・フルーツ・タルト 418円
- 苺ミルフィーユ 385円
- プルーンのババロア 385円
- ペルーのプリン 220円
- キャラメルプリン 308円
- アルファホール 121円(1枚)・550円(5枚)
※ケーキ類はホールサイズでも販売しています。
お食事
ハンバーガー(牛肉パテ) ※フライドポテト付き+55円、フライドポテト・ドリンク付き+220円
- クラシックバーガー(レタス、トマト) 550円
- フランスバーガー(レタス、トマト、マッシュルーム、ベーコン) 605円
- ビッグデリス(レタス、トマト、卵、チェダーチーズ) 660円
- ダブルバーガー(レタス、ダブルチェダーチーズ、ダブルバーガー、トマト) 875円
- アメリカンクラシックバーガー(レタス、トマト、ベーコン、スライスオニオン、チェダーチーズ) 660円
- タルタルバーガー(レタス、タルタルソース、トマト) 594円
サンドイッチ(フランスパンサンド)※フライドポテト付き+55円、フライドポテト・ドリンク付き+220円
- チョリデリス(チョリソー、レタス) 605円
- マヨチキンサンド(細かく引き裂いた鶏肉とマヨネーズ和え) 550円
- グリルチキンサンド(グリルチキン、トマト、レタス) 550円
- グリルチキンサンドスペシャル(チェダーチーズ・マッシュルームトッピング) 605円
スペシャル
- ペルー風ポークサンド 550円
- ペルー風ハムサンド 550円
- ペルー風砂肝の鉄板焼き 550円
- ペルー風ミートパイ 275円
- ペルー風チキンパイ 275円
- サルチパパソーセージとフライドポテトの盛り合わせ 550円
- サルチパパデリス(ベーコン+目玉焼きトッピング) 715円
- チキンデリス(クリスピーチキン4つ、フライドポテト) 605円
- お子様セット※8歳まで(クリスピーチキン、ソーセージ、フライドポテト、りんごジュース) 440円
この他、フライドポテト、卵、ベーコン、チーズなどのトッピングメニューあり
ドリンク
HOTドリンク
- アメリカンコーヒー (S)220円(M)275円
- カフェ・ラテ (S)275円(M)330円
- カプチーノ (S)275円(M)330円
- カフェ・モカ (S)385円
- キャラメル・ラテ (S)385円
- ココア (S)275円(M)363円
- カモミールティー (S)165円(M)198円
- 紅茶 (S)165円(M)198円
COLDドリンク
- アメリカンコーヒー (S)231円(M)286円
- カフェ・ラテ (S)286円(M)341円
- カフェ・モカ (S)396円
- キャラメル・ラテ (S)396円
- 紅茶 (S)165円(M)198円
- チチャ・モラダ 220円
- パッションフルーツ・ジュース 220円
- オレンジ・ジュース 330円
- いちごミルク・ジュース 385円
- パイナップル・ジュース 363円
- パパイヤ・ジュース 396円
- ミックス・ジュース 385円
- インカ・コーラ 220円
- コカ・コーラ 220円
- りんごジュース(KIDS) 110円
- チチャ・モラダ(ファミリーサイズ) 660円
- パッションフルーツ・ジュース(ファミリーサイズ) 660円
席数
28席(7テーブル)
予算の目安
1,000円前後(クラシックバーガーのポテト・ドリンクセット+トルタ・セルバ・ネグラで1,155円)
駐車場
店舗の前に6台分あり
次にめぐるお店は?
あいかわCAFEめぐりでは、取材したカフェに次にめぐるカフェを紹介していただきます。デリスのフェルナンドさん・ロクサナさんが紹介したカフェは、「糀カフェ♡つぼみ」です。次回の「あいかわCAFEめぐり」をお楽しみに!
deli’s(デリス)でも撮影しました!愛川町の暮らしぶりを疑似体験!愛川町連続Webドラマ〈移住者★佐助〉YouTube愛川町チャンネルで公開中!